-
1 путь
(м)1. Weg (m); Bahn (f); Route (f); Lauf (m);2. Gleis (n);путь передвижения экскаватора, земснаряда — Baggerplanum (n);
водный путь — Wasserweg (m); Wasserstrasse (f);
путь фильтрации — Filterweg (m);
лесосплавной путь — Flößwasser (n), Flößweg (m);
путь, пройденный частицей жидкости — Flüssigkeitsbahn (f);
магистральный водный путь — Großschifffahrtsstraße (f); Großschifffahrtsweg (m);
подкрановый путь — Kranbahn (f);
искривлённый путь — Krümmungsweg (m);
опорный путь — Laufschiene (f);
судоходный путь — Schifffahrtsstrasse (f); Schifffаhrtsweg (m);
пути фильтрации — Sickerweg (m);
-
2 Wasserverkehrsstraße
fпуть водного транспортаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Wasserverkehrsstraße
-
3 river waterway
-
4 diversion
[daɪ'vɜːʃ(ə)n]1) Общая лексика: демонстрация, диверсия, затея, обход, отвлекающий манёвр, отвлечение (ресурсов), отвлечение внимания, отвод, отклонение, отступление, отход, развлечение, уклонение, перевод, переключение, крюк (окольный путь)2) Геология: отклонение (реки)3) Морской термин: отвлечение (внимания)4) Медицина: отведение (напр. мочи)5) Военный термин: изменение задачи, изменение маршрута следования, отвлекающий удар, перенаправление груза, перенацеливание, отвлечение внимания (противника), переключение (усилий)6) Техника: водозабор, водозаборное сооружение, забор воды, обводная линия, объездная дорога, ответвление, отводка, разнос, уход на запасный аэродром, шунтирование8) Строительство: отключение, водоотводящий канал, временная объездная дорога9) Математика: обходное направление10) Юридический термин: замена уголовной ответственности альтернативными видами исправительного воздействия, изменение направления, использование несудебных средств, отклонение направления, переквалификация дела (изъятие из ведения уголовного правосудия и передача службам общины), прекращение дела (изъятие из ведения уголовного правосудия и передача службам общины), дивергенция11) Экономика: переадресовка12) Автомобильный термин: объезд, устройство объезда, шунтировка, знак "объезд"13) Гидрография: деривация14) Дорожное дело: направление транспорта в объезд15) Радио: разнесение16) Телекоммуникации: разветвление17) Вычислительная техника: переадресация18) Связь: переадресование19) Транспорт: переадресовка груза20) Экология: отвод воды, отводная канава, переброска стока21) Реклама: несходство22) Деловая лексика: изменение маршрута23) Оружейное производство: отвлечение (внимания противника)25) Химическое оружие: перенаправление26) Макаров: забава, искусственный дренаж, расход водозаборного сооружения, строительный расход, удаление, отвод (водного потока), отклонение (от курса, маршрута), деривация (процесс)28) Ядерное оружие: отклонение от заявленного использования, перепрофилирование
См. также в других словарях:
УСТАВ ВНУТРЕННЕГО ВОДНОГО ТРАНСПОРТА СССР — – систематическое изложение норм, регулирующих перевозку по внутренним водным путям СССР У. в. в т. утверждён постановлением СНК СССР 24 октября 1930 г. (СЗ 1930 г. № 55, ст. 582). У. в. в. т. исходит из государственного плана перевозок по… … Советский юридический словарь
Ленинградский институт инженеров железнодорожного транспорта — Петербургский государственный университет путей сообщения (ПГУПС) Год основания 1809 Ректор В. И. Ковалёв … Википедия
Московский институт железнодорожного транспорта — Московский государственный университет путей сообщения (МИИТ) Год основания 1896 Ректор … Википедия
Московский институт инженеров железнодорожного транспорта — Московский государственный университет путей сообщения (МИИТ) Год основания 1896 Ректор … Википедия
Московский институт инженеров транспорта — Московский государственный университет путей сообщения (МИИТ) Год основания 1896 Ректор … Википедия
Московский электромеханический институт инженеров железнодорожного транспорта — Московский государственный университет путей сообщения (МИИТ) Год основания 1896 Ректор … Википедия
Московский электромеханический институт инженеров транспорта — Московский государственный университет путей сообщения (МИИТ) Год основания 1896 Ректор … Википедия
Волго-Балтийский водный путь — Волго Балтийский водный путь … Википедия
Инфраструктура — (Infrastructure) Инфраструктура это комплекс взаимосвязанных обслуживающих структур или объектов Транспортная, социальная, дорожная, рыночная, инновационная инфраструктуры, их развитие и элементы Содержание >>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Бернштейн-Коган, Сергей Владимирович — Сергей Владимирович Бернштейн Коган Дата рождения: 14 мая 1886(1886 05 14) Место рождения: Кишинёв Бессарабия Дата смерти: 1951 год(1951) … Википедия
Бернштейн-Коган, Сергей — Сергей Владимирович Бернштейн Коган Дата рождения: 1886 Место рождения: Кишинёв Дата смерти: 1951 Место смерти: Москва Гражданство … Википедия